Никогда мне не нравился сам термин MindMap и всевозможные его варианты перевода на русский. На мой взгляд, это не карты ума, не интеллект карты и, уж точно, не карты памяти. Тони Бьюзен вообще тот еще путаник был, хотя мужик и

интересный. После долгих раздумий, пришёл к выводу, что на русском это грамотнее всего назвать картами представлений. По крайней мере, я в своей работе строю именно карты представлений.